Casi todas las preguntas que llegan a KRECE sobre si algo es legal en España acaban en la misma agencia, y casi nadie sabe usar las herramientas que tiene públicas. La AEMPS mantiene dos bases de datos abiertas que resuelven en menos de un minuto dos preguntas que la gente contesta a ciegas: si un producto es un medicamento autorizado aquí, y si una web que vende medicamentos es legal. Esta entrada explica qué es la agencia, qué convierte a un producto en medicamento, cómo verificarlo tú mismo y qué vías existen cuando el fármaco que necesitas no está autorizado en España.
Lo que has venido a saber
¿Qué es la AEMPS?
La Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios: el organismo del Ministerio de Sanidad que autoriza, vigila y retira medicamentos de uso humano y veterinario, productos sanitarios y cosméticos. Es quien decide si algo puede venderse aquí como medicamento y en qué condiciones.
¿Qué convierte un producto en medicamento?
Dos criterios, y basta con uno. Por presentación, si se presenta como capaz de tratar o prevenir una enfermedad. Por función, si ejerce una acción farmacológica, inmunológica o metabólica para modificar funciones fisiológicas. La etiqueta que le ponga el vendedor es irrelevante.
¿Cómo compruebo si algo está autorizado en España?
En CIMA, el centro de información de medicamentos autorizados de la AEMPS. Buscas por principio activo o por marca y, si existe, te devuelve su ficha técnica y su prospecto. Si no aparece nada, ese producto no es un medicamento autorizado en España.
¿Se pueden comprar medicamentos por internet en España?
Solo los que no requieren receta, y solo en farmacias físicas autorizadas que figuren en el listado oficial. La venta online de medicamentos con receta está absolutamente prohibida. Las webs legales muestran el logotipo común europeo que enlaza con el registro de la agencia.
¿Y si el medicamento que necesito no está autorizado aquí?
Existe una vía reglada: el acceso a medicamentos en situaciones especiales, que cubre el uso compasivo de fármacos en investigación, el uso fuera de ficha técnica y los medicamentos autorizados en otros países. Es excepcional, la tramita un médico y no es un atajo de compra.
¿Qué dice KRECE?
Que estas dos bases de datos son la mejor defensa gratuita que existe contra el mercado gris español, y que casi nadie las usa. Treinta segundos en CIMA y una comprobación del logotipo desmontan la mayoría de las webs que venden péptidos y hormonas como si fueran suplementos.
AEMPS: lo que vas a encontrar
La AEMPS, sección a sección
Qué es la AEMPS y qué le corresponde
+
La Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios es el organismo del Ministerio de Sanidad responsable de garantizar la calidad, la seguridad, la eficacia y la información correcta de los medicamentos de uso humano y veterinario, de los productos sanitarios, de los cosméticos y de los productos de cuidado personal. Autoriza, inspecciona, vigila y retira.
Su relación con la agencia alimentaria española es de frontera, no de jerarquía. Todo lo que es alimento o complemento alimenticio pertenece al otro lado; todo lo que es medicamento o producto sanitario pertenece a este. La frontera entre ambos mundos es el asunto de la sección siguiente, y es donde se juega la legalidad de casi todo lo que interesa a un lector de KRECE.
Conviene entender la asimetría de exigencia respecto al mundo alimentario, porque explica todo lo demás. Un complemento se comunica y sale al mercado sin que nadie lo evalúe. Un medicamento necesita autorización previa, con expediente completo de calidad, seguridad y eficacia, ficha técnica aprobada, prospecto, condiciones de dispensación y farmacovigilancia posterior. No son dos grados de lo mismo: son dos regímenes distintos. La versión detallada aplicada a moléculas concretas está en péptidos legales en España.
Qué convierte un producto en medicamento
+
La definición legal no depende de lo que ponga en el bote, sino de dos criterios, y basta con cumplir uno. El primero es por presentación: un producto es medicamento si se presenta como poseedor de propiedades para tratar o prevenir enfermedades. El segundo es por función: lo es si se administra para restaurar, corregir o modificar funciones fisiológicas ejerciendo una acción farmacológica, inmunológica o metabólica.
Las consecuencias prácticas son duras y conviene enunciarlas sin rodeos. Un producto perfectamente alimentario se convierte en medicamento si su vendedor le añade una promesa terapéutica en la web: la frontera la cruza el mensaje. Y a la inversa, una sustancia con acción farmacológica clara es medicamento aunque se etiquete como complemento, como cosmético o como material de investigación.
De ahí que la mayor parte de lo que se vende como péptido en el mercado gris español esté, jurídicamente, del lado de esta agencia y no de la alimentaria, y que ningún trámite de complemento alimenticio lo arregle. La etiqueta de uso exclusivo en investigación tampoco: eso lo desarrollamos en péptidos RUO, y el caso concreto de los secretagogos de hormona de crecimiento, en su entrada.
CIMA: verificar en treinta segundos
+
El Centro de Información de Medicamentos de la AEMPS, conocido como CIMA, es una base de datos pública y gratuita de todos los medicamentos autorizados en España. Se busca por principio activo o por nombre comercial, y devuelve la ficha técnica completa, el prospecto, las condiciones de dispensación y el estado de comercialización.
Su utilidad práctica es enorme y está infrautilizada. Primera pregunta que resuelve: ¿existe este producto como medicamento en España? Si buscas un principio activo y CIMA no devuelve nada, no es un medicamento autorizado aquí, por muy convincente que sea la web que te lo vende. Segunda pregunta: ¿qué dice de verdad su ficha técnica? Indicaciones exactas, posología, contraindicaciones, efectos adversos con sus frecuencias e interacciones, redactadas por el titular y aprobadas por la agencia.
En KRECE usamos CIMA de forma sistemática, y no como adorno. La ficha de un medicamento español es la fuente más honesta que existe sobre sus propios límites: es donde comprobamos, por ejemplo, que el potasio a dosis relevante en España es medicamento con receta y no complemento, o qué contraindica realmente un fármaco que se vende en foros como si fuera inocuo. La lógica general de verificar en lugar de creer está en cómo verificar y en cómo saber si un producto es original.
Un matiz que evita malentendidos: que algo no esté en CIMA no significa que sea ilegal poseerlo ni que no exista en otro país. Significa que no está autorizado como medicamento en España, que es una afirmación precisa y suficiente para casi cualquier decisión de compra.
Cómo se autoriza un medicamento en España
+
Hay cuatro caminos y no todos pasan por Madrid. El procedimiento centralizado lo tramita la Agencia Europea de Medicamentos y produce una autorización válida en toda la Unión de golpe; es la vía obligatoria para biotecnológicos y para varias áreas terapéuticas, y es por donde entran los fármacos que más comentamos, como los análogos del GLP-1.
Los otros tres son nacionales o coordinados entre estados: el procedimiento nacional, cuando el medicamento solo se va a comercializar en España; el de reconocimiento mutuo, cuando ya está autorizado en otro estado miembro y se extiende; y el descentralizado, cuando se solicita a varios países a la vez sin autorización previa en ninguno.
La consecuencia útil para el lector es que no autorizado en España no siempre significa rechazado. Puede significar que nadie ha presentado el expediente aquí, y eso suele ser una decisión comercial y no científica. Es exactamente lo que ocurre con varios fármacos aprobados en Estados Unidos que no existen en la Unión, como los que analizamos en las entradas de tesamorelina y de PT-141.
Con receta y sin receta: por qué importa la etiqueta
+
Cada medicamento autorizado lleva asignadas unas condiciones de dispensación, y esa etiqueta no es burocrática: determina dónde puede venderse, quién puede dispensarlo y si puede comprarse por internet. Los que no requieren receta se conocen como especialidades farmacéuticas publicitarias, y son los únicos que pueden anunciarse al público general.
La distinción tiene un efecto que mucha gente descubre tarde. Un medicamento sujeto a prescripción no puede venderse fuera de farmacia, no puede anunciarse al público y no puede comprarse a distancia bajo ninguna circunstancia. Eso incluye a casi todo lo que genera consultas en este sitio: análogos del GLP-1, hormonas y prácticamente cualquier péptido con actividad terapéutica. El caso concreto de la semaglutida está en Ozempic sin receta en España y en Wegovy.
Conviene además no confundir autorizado con comercializado. CIMA distingue las dos cosas: un medicamento puede tener autorización vigente y no estar comercializado en este momento, por problemas de suministro o por decisión del titular. Ese matiz explica bastantes búsquedas frustradas y bastante desabastecimiento aparente.
Venta por internet: el logotipo que se puede comprobar
+
Esta es probablemente la herramienta más útil de toda la entrada y la que menos se conoce. En España, la venta a distancia de medicamentos está regulada por el Real Decreto 870/2013, que traspone la directiva europea contra los medicamentos falsificados, y sus reglas son tres y muy simples.
Primera: solo pueden venderse por internet los medicamentos no sujetos a prescripción médica. La venta telemática de medicamentos con receta está prohibida, sin excepciones. Segunda: solo pueden venderlos oficinas de farmacia abiertas al público, legalmente autorizadas; ni parafarmacias, ni herbolarios, ni tiendas online de suplementos, ni ningún otro establecimiento. Tercera: esas farmacias deben figurar en el listado oficial que la agencia publica y agrupa por comunidades autónomas.
Y el mecanismo de verificación, que es lo que hay que llevarse: las webs habilitadas están obligadas a mostrar el logotipo común europeo de venta a distancia, un distintivo con un código único que enlaza directamente con el registro oficial. Si haces clic y no te lleva a la ficha de esa farmacia en el listado de la agencia, el logotipo es decorativo. Comprobarlo cuesta un clic y descarta de golpe cualquier web que venda medicamentos con receta como si fueran otra cosa. Es la misma disciplina de verificación que pedimos en cómo evaluar a un proveedor.
Cuando el fármaco no está autorizado aquí
+
Existe una vía legal para acceder a medicamentos que no están disponibles por el circuito normal, y conviene conocerla porque desmonta el argumento de que comprar en el mercado gris es la única opción. La regula el Real Decreto 1015/2009, que desarrolla el artículo 24 del texto refundido de la ley de garantías, y contempla tres situaciones distintas.
Uso compasivo: el empleo, en condiciones excepcionales, de un medicamento en fase de investigación clínica en pacientes que no forman parte de un ensayo. Uso en condiciones distintas de las autorizadas, lo que se llama uso fuera de ficha técnica: prescribir un medicamento autorizado para algo que no figura en su ficha, con carácter en todo caso excepcional. Y medicamentos extranjeros: acceso a fármacos no autorizados en España pero legalmente comercializados en otros estados.
Las condiciones acotan mucho el uso, y es honesto decirlo. Estas vías están pensadas para pacientes con enfermedades crónicas o graves que no pueden tratarse satisfactoriamente con un medicamento autorizado y comercializado. No son un canal de acceso a fármacos de rendimiento ni de longevidad, y quien las presente así está vendiendo humo.
El punto práctico es que la tramita un médico, no el paciente, y pasa por el centro sanitario y por la agencia según la modalidad. Si tu situación clínica encaja, la conversación es con tu especialista y tiene un procedimiento reglado detrás. Si no encaja, ninguna web va a suplirlo, y lo que ofrezca no será ese medicamento sino otra cosa con su nombre.
Notificar un efecto adverso
+
El sistema español de farmacovigilancia funciona con notificación de sospechas de reacciones adversas, y la parte que casi nadie sabe es que cualquier ciudadano puede notificar, no solo los profesionales sanitarios. Existe un formulario electrónico para hacerlo directamente, y las notificaciones se integran en la base nacional y de ahí en la europea.
Por qué importa: la autorización de un medicamento se concede con los datos de unos miles de personas y unos meses o años de seguimiento. Los efectos raros, los que aparecen tarde y los que solo se ven en poblaciones concretas solo pueden detectarse después, con el fármaco ya en uso masivo. Sin notificación no hay señal, y sin señal no hay revisión de ficha técnica ni retirada.
El límite honesto de este sistema, y es el mismo en todas partes: solo cubre lo que pasa por el circuito legal. Un efecto adverso de un vial comprado por internet, sin identidad confirmada y sin trazabilidad de lote, es prácticamente imposible de investigar y no alimenta ninguna señal. Salirse del circuito es también salirse de la vigilancia, y eso rara vez aparece en la lista de riesgos que la gente se plantea.
Medicamentos ilegales y falsificados
+
La agencia mantiene una línea de trabajo específica sobre medicamentos ilegales, que agrupa dos problemas distintos. Uno es el medicamento sin autorización: existe, contiene lo que dice, pero se comercializa fuera del circuito legal. Otro es el falsificado: se presenta como un medicamento legítimo y no lo es, en identidad, composición u origen.
El segundo es el que causa daño físico y el que motivó toda la arquitectura europea de los últimos años, incluidos el logotipo de venta online y los dispositivos de seguridad en los envases. Comprar fuera del circuito no es solo un riesgo legal: es asumir que nadie ha verificado la identidad ni la cantidad de lo que hay dentro, con el añadido de que un producto inyectable falsificado suma el riesgo de esterilidad.
Para un lector de este sitio, la traducción es directa y ya la hemos hecho en varias entradas: un vial sin cadena de custodia no es una versión barata del medicamento, es un producto desconocido con el nombre del medicamento impreso encima. La verificación posible y la que no lo es está en calidad, pureza e identidad.
Lo que la AEMPS no puede hacer por ti
+
No autoriza complementos alimenticios: eso es del otro lado de la frontera y funciona por comunicación sin evaluación previa. No decide sobre alimentos ni sobre declaraciones nutricionales. Y no evalúa nuevos ingredientes alimentarios, que se autorizan en Bruselas.
Tampoco decide sola sobre los medicamentos que entran por vía europea. En el procedimiento centralizado, la evaluación la hace la Agencia Europea de Medicamentos y la decisión es de la Comisión; la agencia española participa, pero no es quien concede. Confundir esto lleva a preguntas mal dirigidas y a esperas inútiles.
Y no persigue por sí sola todo lo que se vende ilegalmente por internet, sobre todo cuando el vendedor está fuera de la Unión. Puede alertar, puede pedir retiradas y puede colaborar con aduanas y autoridades, pero el volumen del comercio transfronterizo desborda a cualquier regulador nacional. Esa es exactamente la razón por la que las herramientas de verificación de esta entrada importan: en la práctica, el primer filtro eres tú. El mapa completo por jurisdicción está en el pilar de marco regulatorio.
Lo que se dice del PEG-MGF y lo que respalda cada afirmación
| Herramienta | Qué pregunta responde | Quién puede usarla | Qué NO resuelve | Nivel de garantía |
|---|---|---|---|---|
| CIMA, centro de información de medicamentos | ¿Existe este producto como medicamento autorizado en España y qué dice su ficha técnica? | Cualquiera, gratis | No dice si es legal poseerlo, solo si está autorizado | Alto |
| Listado de farmacias de venta a distancia | ¿Es legal esta web que vende medicamentos? | Cualquiera, con un clic en el logotipo | No cubre webs fuera de la Unión | Alto |
| Condiciones de dispensación en la ficha | ¿Necesita receta y puede venderse por internet? | Cualquiera, dentro de CIMA | No indica si hay stock en tu farmacia | Alto |
| Situaciones especiales (RD 1015/2009) | ¿Hay vía legal para un fármaco no autorizado aquí? | Lo tramita un médico, no el paciente | No es un canal para rendimiento ni longevidad | Medio |
| Notificación de sospechas de reacción adversa | ¿Cómo se comunica un efecto adverso? | Cualquiera, incluidos pacientes | No cubre lo comprado fuera del circuito | Medio |
| Alertas y retiradas de medicamentos ilegales | ¿Ha señalado la agencia este producto o esta web? | Cualquiera, consulta pública | No alcanza a vendedores fuera de la Unión | Medio |
Las tres primeras filas resuelven en menos de un minuto y son gratis. Son la mejor defensa disponible contra el mercado gris español, y su principal problema es que casi nadie sabe que existen.
AEMPS: 5 cosas que conviene tener claras
- Un producto es medicamento por presentación, si dice que trata o previene una enfermedad, o por función, si ejerce acción farmacológica, inmunológica o metabólica. Basta con uno de los dos criterios, y la etiqueta del vendedor es irrelevante.
- CIMA responde en treinta segundos si algo está autorizado como medicamento en España y qué dice su ficha técnica. Si buscas un principio activo y no aparece nada, no es un medicamento autorizado aquí.
- Por internet solo pueden venderse medicamentos sin receta, y solo farmacias físicas autorizadas que figuren en el listado oficial. Las webs legales muestran el logotipo común europeo, y ese logotipo se puede pinchar y verificar.
- Existe vía legal para fármacos no autorizados aquí: uso compasivo, uso fuera de ficha y medicamentos extranjeros, bajo el Real Decreto 1015/2009. Son excepcionales, para enfermedad grave o crónica, y las tramita un médico.
- No autorizado en España no siempre significa rechazado: a menudo significa que nadie presentó el expediente aquí, por razones comerciales. Y autorizado no es lo mismo que comercializado.
La posición de KRECE
Las herramientas públicas de esta agencia son la mejor defensa gratuita que existe contra el mercado gris español, y casi nadie las usa. Treinta segundos en la base de medicamentos autorizados y un clic en el logotipo de una web resuelven, sin conocimientos técnicos y sin coste, las dos preguntas que la gente contesta a ciegas: si eso es un medicamento aquí y si quien lo vende puede venderlo. Que sigan siendo desconocidas es un fallo de divulgación, no de diseño.
La frontera del medicamento la cruza el mensaje, no la molécula, y esa es la regla más útil de toda la entrada. Por presentación o por función, basta con uno de los dos criterios. Un producto alimentario se convierte en medicamento si su vendedor le añade una promesa terapéutica, y una sustancia con acción farmacológica lo es aunque se etiquete como cosmético o como material de investigación. Con esa regla se clasifica correctamente casi todo lo que llega preguntando si es legal.
Que algo no esté autorizado en España no significa automáticamente que sea malo, y conviene no caer en ese atajo. Hay fármacos con expediente sólido en otras jurisdicciones que aquí no existen porque nadie presentó la solicitud, y eso es una decisión comercial. La ausencia de autorización es un dato sobre el mercado tanto como sobre la molécula, y leerlo como veredicto científico es un error de lectura frecuente en las dos direcciones.
Y a la vez, existe una vía legal para casos reales, lo que desmonta la excusa favorita del mercado gris. Uso compasivo, uso fuera de ficha y medicamento extranjero son procedimientos reglados desde 2009. Tienen condiciones estrictas, están pensados para enfermedad grave o crónica sin alternativa autorizada, y los tramita un médico. Que no sirvan para rendimiento ni para longevidad no los invalida: los define. Quien dice que no hay más opción que comprar fuera está describiendo su caso, no el sistema.
Salirse del circuito legal es también salirse de la farmacovigilancia, y eso casi nunca entra en la lista de riesgos. Un efecto adverso de un vial sin identidad confirmada ni trazabilidad de lote no se puede investigar y no alimenta ninguna señal. La persona que lo sufre pierde el recurso, y todas las demás pierden el dato. Es el coste invisible del mercado gris y probablemente el más subestimado de todos.
Preguntas frecuentes sobre la AEMPS
¿Qué es la AEMPS y de qué se encarga?
¿Cómo sé si un medicamento está autorizado en España?
¿Es legal comprar medicamentos por internet en España?
¿Qué convierte a un producto en medicamento legalmente?
¿Puedo acceder a un medicamento no autorizado en España?
¿Puedo notificar yo un efecto adverso de un medicamento?
En qué se basa este artículo
Ver las 6 fuentes
- Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. Información sobre la venta de medicamentos a través de sitios web y aplicaciones para móviles.Fuente directa de la agencia. Establece que solo está permitida la venta de medicamentos no sujetos a prescripción médica, que queda prohibida la venta telemática de los sujetos a prescripción, y que únicamente pueden realizarla farmacias abiertas al público legalmente autorizadas que figuren en el listado publicado por la autoridad competente. Verificado el 5 de septiembre de 2026.
- Real Decreto 870/2013, de 8 de noviembre, por el que se regula la venta a distancia al público, a través de sitios web, de medicamentos de uso humano no sujetos a prescripción médica.Nota informativa de la AEMPS sobre el reglamento europeo del logotipo común. Confirma que en España solo pueden venderse por este sistema medicamentos no sujetos a prescripción, y describe el código único encapsulado que cada farmacia debe incluir en su web y el hipervínculo que permite verificar la autenticidad del logotipo.
- Real Decreto 1015/2009, de 19 de junio, por el que se regula la disponibilidad de medicamentos en situaciones especiales.Norma que desarrolla el artículo 24 de la ley de garantías. Establece los requisitos del uso compasivo de medicamentos en investigación en pacientes fuera de ensayo, las condiciones para prescribir medicamentos autorizados en condiciones distintas de las autorizadas, con carácter en todo caso excepcional, y el acceso a medicamentos no autorizados en España legalmente comercializados en otros estados.
- Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. Acceso a medicamentos en situaciones especiales.Página oficial que agrupa las tres modalidades y describe la tramitación telemática y las garantías de seguridad reforzadas introducidas por la norma de 2009.
- Alonso B, et al. Normativa del uso de medicamentos en situaciones especiales.Revisión de las tres modalidades y sus diferencias. Precisa que estos usos se consideran excepcionales y están indicados en pacientes con enfermedades crónicas o graves para los que no existen medicamentos autorizados que supongan una opción terapéutica eficaz.
- Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos. Información sobre la venta online de medicamentos.Recoge que las farmacias autorizadas deben mostrar un logotipo común europeo que enlaza con el listado oficial de farmacias registradas gestionado por la AEMPS, y describe los riesgos de comprar en webs no autorizadas.
